Versão Japonesa

Life is Strange

Before the Storm

Capa em japonês no PS4

A Versão Japonesa completa de Life is Strange (ライフ イズ ストレンジ) foi lançada em 3 de março de 2016 para PlayStation e PC. De acordo com a lista oficial no site da Square Enix, Life is Strange é vendido por ¥4,800 (cerca de R$149) no Japão para PlayStation 4, PlayStation 3 e PC. O lançamento foi anunciado pela Square Enix em 7 de setembro de 2015. Uma conta no Twitter em japonês, uma conta no Instagram em japonês e um novo site em japonês foram criados pela Square Enix Japan.

A versão japonesa vendeu 11,5 mil cópias para PS4 em sua primeira semana de lançamento, de acordo com a Famitsu (revista japonesa sobre videogames).

Trailer Oficial

ライフ イズ ストレンジ： シネマティックトレーラー

Dubladores

• Kumi Tanaka como Max Caulfield (マックス・コールフィールド)
• Lynn como Chloe Price (クロエ・プライス)
• Yasuhiro Mamiya como Nathan Prescott (ネイサン・プレスコット)
• Akari Higuchi como Victoria Chase (ビクトリア・チェイス)
• Hana Takeda como Kate Marsh (ケイト・マーシュ)
• Makoto Naruse como Warren Graham (ウォーレン・グラハム)
• Masahiro Yamanaka como Mark Jefferson (マーク・ジェファソン)
• Naoya Nosaka como David Madsen (デイビッド・マドセン)
• Ryota Takeuchi como Frank Bowers (フランク・バワーズ)
• Mitsuaki Kanuka como Raymond Wells (レイ・ウェルズ)
• Yamaka Kiriki como Joyce Price (ジョイス・プライス)
• Shinobu Matsumoto como William Price (ウィリアム・プライス)
• Akari Higuchi como Alyssa Anderson (アリッサ・アンダーソン)
• Yutaka Aoyama como Samuel Taylor (サミュエル・テイラー)

Galeria

Vídeos

ライフ イズ ストレンジ： 日本語吹き替え版ゲームプレイ動画1

LIFE IS STRANGE episode 1 ライフ イズ ストレンジ： 日本語吹き替え版

LIFE IS STRANGE episode 2 ライフ イズ ストレンジ： 日本語吹き替え版

LIFE IS STRANGE episode 3 ライフ イズ ストレンジ： 日本語吹き替え版

LIFE IS STRANGE episode 4 ライフ イズ ストレンジ： 日本語吹き替え版

LIFE IS STRANGE episode 5 ライフ イズ ストレンジ： 日本語吹き替え版

Curiosidades

• Embora o pacote DLC de legendas em japonês não esteja listado na Loja da Steam se a região em que você está não corresponde ao Japão, você ainda pode "se registrar" manualmente para baixar o pacote e usá-lo fora do Japão executando o link da Steam "steam://install/425570", e o DLC será adicionado à sua lista de conteúdo adicional de Life is Strange.
• Foram mudados os conteúdos dentro do jogo (grafite, desenhos, etc.) correspondentes à expressão proibida pelas autoridades responsáveis pelo jogo. (traduzido do japonês no Google Translate)