Life is Strange вики
Advertisement
Before the Storm
Капитан Призрак

«Моменты спокойствия» - элемент игрового процесса в Life is Strange: Before the Storm, оригинал которого появился в Life is Strange. Моменты Спокойствия - это особые моменты в игре, когда главный герой может сидеть или опираться на объект и размышлять над их текущей ситуацией. Расслабляющая музыка обычно воспроизводится в фоновом режиме. Они обычно предоставляют дополнительную информацию или внутренние мысли главного героя и дают игроку возможность отдохнуть. Особенностью «Before the Storm Deluxe Edition» является режим Mixtape Mode, который позволяет игроку выбирать песни из саундтреков к игре во время Моментов спокойствия в комнате Хлои.

Первый эпизод - "Пробуждение"[]

Изображение Комментарий Хлои
Костёр снаружи лесопилки.
Мать на такое говно изойдется, если узнает, что я час шла по лесу ради какого-то концерта. Это место такое мутное. Старая заброшка черт пойми где, в километрах от дома. От дома... точно. Вспомнила, почему я здесь. Где угодно лучше, чем дома.
На втором этаже лесопилки.
(Хлоя молча слушает как Firewalk играет Are You Ready For Me).
Пробуждение в комнате Хлои
(Хлоя по радио слушает песню No Below).
На ящике на сцене в кампусе академии.
Мне, наверное, стоило бы идти на занятия... но меня это попросту не волнует. Прошлая ночь - не сон? Интернет говорит, что нет, но я все равно не могу поверить. Рэйчел Эмбер -- звезда театра, выдающаяся ученица, известнейшая принцесса Блэквелла -- внезапно появляется из ниоткуда, как Бэтмен, чтобы спасти мой зад и поотжигать под FireWalk? Это либо был сон, либо реальность стала только что охренеть какой сумасшедшей.
Курение сигарет / травки в углу кампуса.
У учащихся Блэквелла, как у овец, есть стадный инстинкт, заставляющий их сбиваться в кучки. А тех, кто любит одиночество, считают опасными чужаками. Как и в любой другой тюрьме. Только теперь благодаря соцсетям тюрьма следует за тобой всюду. Поверить не могу, что Рэйчел выложила наше совместное фото с прошлой ночи. Считаюсь ли я чужачкой, если теперь тусуюсь с Рэйчел Эмбер? И ведь мне понравилось. Что это вообще значит? Делает ли это меня такой же, как и все остальные? Да не, в жопу.
Музыка в поезде.
(Хлоя слушает песню Through the Cellar Door).
Скамейка в обзорном парке.
Просто день в парке. Вместе с Рэйчел Эмбер. Знаете это ощущение, когда с тобой происходит что-то офигенное и ты сразу об этом и не задумываешься? А когда начинаешь, то думаешь все больше? И чем больше ты думаешь, тем безумнее все кажется, а в итоге ты паникуешь и момент скатывается в говно? Ага, лучше не надо сегодня до этого доводить.

Второй эпизод - "О дивный новый мир"[]

Изображение Комментарий Хлои
На вершине лодки, которая на свалке.
Поверить не могу, что Рэйчел устроила тот пожар. Не думаю, что она хотела этого. Но так же не думаю что и... не хотела. Так странно, что нечто настолько разрушительное может быть столь прекрасным . И что огонь из мусорной корзины может в итоге осветить весь горизонт.
Сидя на скамейке в общежитии Прескоттов.
Ощущения все те же. Мне здесь больше не место. Это не моя школа. У меня нет школы. Но ничего не меняется. Ощущения по-прежнему дерьмовые. И вот я здесь, собираюсь вломиться в чертову общагу, чтобы спереть деньги, которые Дрю должен моему наркоторговцу. Все пройдет отлично.
Сидя на ящике во время "Бури".
Эй, я ж вчера здесь сидела!! Ага, я устала. Устала играть в этом дерьме. Мне нужно выдохнуть. Интересно, где сидит Уэллс.. Эй, Уэллс, гляди, я хожу по сцене. Готова поспорить, просиди я тут хоть с полчаса, он все равно бы побоялся хоть что-то предпринять. Китон тоже бездействует. Интересно, сколько еще людей ждут, пока кто-то другой хоть что-то сделает? Блин, отпадный ящик. Я б его в Рэйчел швырнула за то, что втянула меня во все это.
Сидя на кресле в доме Эмбер.
Вот как, значит, выглядит нормальность. Почему-то она в разы скучнее и страннее, чем я думала. Дико представлять, как Рэйчел тут росла. И как была счастлива. По крайней мере, до встречи со мной. И теперь я ее забираю. Или она меня? Из таких мест, как это, люди обычно не сбегают... Да что я такое несу? На хер это место.

Третий эпизод - "Ад пуст"[]

Изображение Комментарий Хлои
Лежа на кровати в комнате Рэйчел с Рэйчел Эмбер.
None (Rachel and Chloe stare at the stars on the roof while "I don't" plays on the background).
Сидя и прикуривая травку на пуфике в комнате Хлои
Примечание: Доступно только в том случае, если у Хлои к этому моменту осталась травка.

Как же странно находиться дома. Здесь, конечно, отстойно, но это место хотя бы не кишит секретами. Никто ничего не скрывает. Ну, не считая меня со своей травкой. И всего происходящего с Рэйчел. Но как вообще рассказать маме о том, чем я тут занимаюсь?
Я так устала притворяться перед мамой, что все в порядке. Я всегда косячу, а она на меня злится. Может... может, не стоит с ней сегодня пересекаться.

Как же странно находиться дома. Здесь, конечно, отстойно, но это место хотя бы не кишит секретами. Никто ничего не скрывает. Ну, не считая меня со своей травкой. И всего происходящего с Рэйчел. Но как вообще рассказать маме о том, чем я тут занимаюсь?

Каждый раз, когда я с ней честна, мы просто... просто ссоримся. Неужели она хочет, чтобы я тупо притворялась, что все в порядке? Может... может, не стоит с ней сегодня пересекаться.

Лестница на первом этаже дома Хлои.
None (Chloe listens to Joyce and David dancing at the kitchen to the sound of jazz on the radio).
Сидя на корабле в больнице.
Как же отстойно так долго торчать в больнице. Я просто хочу, чтобы Рэйчел проснулась, тогда мне станет легче. Я обязана Фрэнку. Поверить не могу, что он сделал такое ради нас. Надеюсь, он в порядке. Хотя я в любом случае не смогу ничего поделать. А что с Дэймоном? Он.. он пытается до нас добраться? Мне легче от осознания, что его делом занимается Джеймс Эмбер. Мда, странно это.

Бонусный эпизод - "Прощание"[]

Изображение Комментарий Макс
Лежа на кровати в комнате Хлои.
Так трудно поверить. Это комната, этот дом, этот город... все они теперь в прошлом. Или скоро там будут. Кто я без Хлои? Она всегда что-то задумывает, втягивает нас в приключения. Не могу представить свою жизнь без нее. Может, я до сих пор не сказала ей о том, что уезжаю, потому что сама не верю.
Сидя на чердаке и глядя, как Хлоя играет в пирата.
Хлоя Прайс. Моя лучшая подруга. Так странно вернуться на этот чердак спустя столько времени. Помню, как раньше его боялась. Наверное, ребенком ты боишься только то, что может причинить боль тебе. А с возрастом, начинаешь сильнее бояться причинить боль дорогим тебе людям. И пауков. (Хлоя говорит: "Ха-ха! Попался, негодяй!" на заднем дворе) Ох, как же я буду по ней скучать.
Сидя на диване с Хлоей
I wish this moment could last forever.
Advertisement