The Spying Game is a game Rachel Amber suggests to play to Chloe Price at Overlook Park in Episode 1 of Life is Strange: Before the Storm. It's a game where they look at people through the viewfinder and imagine what they might be thinking/saying. Throughout the game, the player can pick three out of seven possible options.
Couple Holding Hands
"Alright, let's see..."
Wanna come listen to some music?
"After this, wanna come home and listen to my Spotify playlist?"
"Is it the kind of listening where you have to get under the covers to really appreciate the music?"
"Yes! And clothes really mess with the acoustics, so..."
Let's switch hands.
"Why do we always hold hands like this? Didn't you tell me you were ambidextrous?"
"No, I didn't, I said I was ambisexual."
"Oh. So you can have sex with both of your hands?"
"Exactly. Wanna see?"
"Only if you let go of my hand first."
"They totally stole my third-grade art project."
"Wow, you made that?"
"Can't you tell?"
"It does have a certain 'gives zero fucks' quality that I recognize."
"Hey, what do you say we barbecue some squirrels when we're done here?"
"God, you just have the best ideas."
"Think this guy is married to a nutritionist? He's all like, 'I'm not allowed to eat this stuff at home, so...'"
I love grease!
"I love grease! How can something that tastes so good--"
"--be so wrong!"
"Uh-oh, dropped a fry on my suit."
"Now I'll have to burn it."
"Good thing I have a giant squirrel costume in the car."
"I'm so glad I became a lawyer. I love getting paid in fries."
"Do you think he represents the Hamburglar?"
"Wouldn't he be paid in hamburgers, then?"
"Shit, you're right."
"What do you suppose she's thinking?"
Nature's wifi sucks.
"Nature's wifi sucks."
"Maybe there's a squirrel family around here with broadband."
"If only I can guess their password. Welovenuts69?"
Looking at pictures of nature.
"Sure, the view's great, but I prefer to look at pictures of nature on a computer."
"Ugh, the grass around here is so not green enough."
"I cannot wait for the machines to take over."
Mysterious Man and Woman
"Oh, honey, I think we used the vibrating bed for too long. I'm totally seeing double."
"Wait, you're a prostitute? But I'm a prostitute! Now who gets paid?"
"Loving this guy."
"What's he thinking right now?"
"No matter how fast I go, I'll never walk outwalk this wedgie."
"That's so tragic. But also beautiful, in its own way."
Stay away, bees!
"I hope bees don't mistake my shorts for a begonia."
"I've been pollinated twice this week already."
"Hmm, what's going on with these two?"
"And the lord saideth: thou shalt make a burnt offering of your first born son..."
"Who are you talking to, dad?"
"No one, son. Now, lean into the grill and see if the fire's started. Further. Further..."
"If you want lunch you're going to have to learn how to skin your own food like a man."
"But I don't know how to skin a bald eagle, dad."
"You don't? What the hell are they teaching you in school?"
"Wow, that was dark."